A 23-year-old man is believed to have drowned while swimming at Lake Lanier on Saturday, according to officials.