"Abbott Elementary" is showing no signs of slowing down, as the hit sitcom has been renewed for a third season.