The family of the late "Jeopardy!" host Alex Trebek, who died from pancreatic cancer, donated a portion of his wardrobe to The Doe Fund.