Two Atlanta siblings have won a lawsuit against their former landlord, who destroyed their credit despite an inhabitable apartment.