Atlanta news anchor Jovita Moore opened up to viewers on Thursday sharing an update that she has an aggressive form of brain cancer