A 27-year-old black man was shot and killed Friday night in Atlanta at a Wendy’s drive-thru line, after complaints of man sleeping in car.