A US Capitol suspect was caught this week, all thanks to someone who matched with him on the dating app “Bumble.”