A news reporter learned she has cancer after a viewer noticed a symptom while she was taping a live broadcast.