Four people have been arrested after a Black man's body was found burning in a ditch in rural Iowa.