A news station in Fresno got their hands on a never-before-seen disturbing video of a local police shooting that will be used as evidence