John Legend shared that his wife Chrissy Teigen is “doing great” despite all the negative publicity and backlash she’s received recently due