L.A. County has forgone coronavirus testing, as the nation’s largest municipal health system becomes overrun with patients and understocked of test kits.