Meghan McCain is calling it quits, leaving “The View” after 4 seasons. McCain’s exit brings an end to the controversial conservative’s run