It's likely that the days of using someone else's password on streaming platform Netflix are coming to an end.