Netflix is fed up with users sharing one login and is speeding up its password-sharing ban, which will rollout in March.