An family is facing tragedy after a father fatally shot his three children before turning the gun on himself following a domestic dispute.