Drummer, Phil Collins, is serious about kicking his ex-wife, Orianne Cevey, out of his Miami mansion after secretly getting remarried