A Republican legislator went to his gay son’s wedding just three days after voting against same-sex marriage.