A nurse at a detention center in San Diego is facing charges for walking away from an inmate who collapsed in front of her before dying.