A suspect has been arrested in the shocking massacre of nine family members from a Mormon community on the Mexican side of the border.