Police have arrested a third person in connection to the untimely death of rapper #MacMiller, who overdosed on pills last year.