The infamous talk show host, Wendy Williams, joined Entertainment Tonight's Kevin Frazier via video chat to discuss how she's coping with her new quarantine conditions