A whistleblower complaint was filed on Monday by multiple legal advocacy groups over claims of mass hysterectomies being forced on migrant women at an ICE detention center.